WERD78EDUHE454WD1WDS
其他資訊
小獾、小熊和狐狸吵架了,事情到底怎麼發生的,三個人有三個不同的說法:
不不不,不是那樣!是這樣!
吵架就是如此。吵架總是難免,重要的是,吵架後要怎麼和好。
這是一個關於吵架的故事,強調「傾聽」,
同時推崇「獨樂樂不如重樂樂」的道理。
作者簡介
卡特琳.莎樂爾( Kathrin Scharer )
1960年生於瑞士的巴塞爾(Basel)。畢業於巴塞爾藝術學院,主修繪畫與工藝教育。目前任教於一所語言矯正學校,並從事插畫工作。第一本繪本《貝拉妹妹汪汪叫,卡爾狗狗開飯囉!》(Bella bellt, Karlchen kocht)入選波隆納童書原畫展(The Bologna Children's Book Fair)。其作品也曾於2005和2007年代表瑞士參加布拉迪斯國際插畫雙年展(Biennial of Illustrations Bratislava)。除了為自己的童書繪畫外,也長年與羅倫斯.波利(Lorenz Pauli)合作,為他的故事書畫插畫,例如《誰最有勇氣?》(和英出版)。
譯者簡介
柯麗芬
東吳大學德文系、輔仁大學德文研究所畢業,德國波鴻魯爾大學德語文學博士。淡江大學專任助理教授,並從事德文翻譯,作品如《鄉愁》(遠流出版)。
- 新功能介紹 作者: 卡特琳.莎樂爾
- 原文作者:Kathrin Scharer
- 譯者:柯麗芬
- 出版社:遠流 新功能介紹
- 出版日期:2010/03/26
- 語言:繁體中文
其他新聞
▲普悠瑪號通過苗栗站時,因民眾入侵,發生死傷事故。(圖/翻攝fun臺鐵fb) 社會中心/綜合報導 台鐵普悠瑪自強號110次列車(潮州開往南港)在今(15)日上午10時23分,通過苗栗站時發生死傷事故,一名陳姓女子原本坐在月台椅子上等車,當台鐵110次普悠瑪列車從第2月台東側通過時,她突然衝向列車,當場彈飛到月台西側軌道慘死,3輛列車、約700人次受影響。 警方調查,38歲陳姓女子是苗栗竹南人,原本坐在第2月台椅子候車,上午10點22分普悠瑪列車經過2月台A側時,她突然站起來衝向列車,由於這列普悠瑪自強號沒有停靠苗栗站,時速超過100公里,因此女子從第2月台A側彈飛到第2月台B側第4、5股軌道間,當場身亡。 其他在月台等車的民眾表示,看到死者在火車通過時,突然站起來衝上去,火車速度很快,女子被撞飛過月台,掉在另一側,當場嚇壞。警方調查,陳女領有中度身心障手冊,事發原因將將通知家屬釐清調查。 普悠瑪車頭左前側也留下撞擊痕及血跡,現場陳女一隻黑色高跟靴還掉在月台上,經路警蒐證處理現場11點15分放行(延誤53分),影響3列103分,約700人。 ● 《ETtoday新聞雲》提醒您,請給自己機會: 自殺防治諮詢安心專線:0800-788995;生命線協談專線:1995
▲小三不爽被甩,衝男方住處嗆聲。(示意圖/CFP) 社會中心/綜合報導 一名30歲已婚的周姓警員今年打算與鍾姓小三分手、切斷聯繫,不料,對方不甘心,跑到他住處樓下,大喊周妻姓名,高聲嗆聲「你下樓」,他擔心外遇之事因此曝光,連忙衝下樓,雙方爆發拉扯!過程中鍾女右手手瘀青、紅腫,滿腹怒火的她告周男傷害,新北地檢署近日依傷害罪嫌起訴這名警員。 據《自由時報》報導,鍾女想抖出這段婚外情,周男聽見樓下傳來熟悉的聲音,喊的又是老婆的名字,急急忙忙衝下樓,伸手硬拉想把鍾女帶離現場,拉扯間鍾女左手腕瘀青、右手掌瘀青、紅腫。 檢警調查時,周男坦承鍾女是小三,因不希望把事情鬧大,才想把人拉走;最後,檢方依據鍾女提供的驗傷單,將周男依傷害罪嫌起訴。 ★ 版權聲明:圖片為版權照片,由CFP視覺中國供《ETNEWS新聞雲》專用,任何網站、報刊、電視台未經CFP許可,不得部分或全部轉載,違者必究!
圖、文/不羈 第一次到大澳,是利用該旅程最後要搭飛機回台前的幾小時匆匆走過,沒想到烙印在腦中的印象是如此美好,所以又與好友二訪這座美麗的小漁村。這天天氣陰雨,細雨時有時無,大澳的景色少了上次天晴傍晚時造訪的金黃色調,棚屋、舢舨船、水道依舊老樣子,但多了分低調與靜謐感。搭了趟船看水上人家,也在出海口尋白海豚,遊走在小巷中,然後找間棚屋咖啡廳坐著發呆、聊生活瑣碎,就這樣偷得浮生半日閒~ 大澳交通 從不同地點到大澳有不同交通方式,初訪大澳時,不羈是從九龍出發,搭港鐵道「東涌站」,接著轉乘「11號巴士」直達大澳,全程約2小時(以從旺角出發為基礎)。 大澳位於大嶼山這島上,所以有旅客也會想將此行程與大嶼山昂坪纜車、大佛的景點排在同一天,如果這樣的話,從大嶼山昂坪360纜車站旁的巴士站搭「21號巴士」,可直達大澳。 不過這次不是從九龍或昂坪纜車開始這旅程,而是從香港島出發,就直接到中環碼頭搭船囉。 中環碼頭有數個碼頭,如果目的地是大澳,至6號碼頭搭渡輪至大嶼山「梅窩碼頭」,接著轉乘「1號巴士」直達(全程約莫2小時) 。 二訪大澳 在車上搖搖晃晃四、五十分鐘後,下了大巴終於看到依山向海的大澳村,許多載客遊棚屋、出海看海豚的船家就在村子口攬客。 這天陰雨不斷,遊客極少,船家生意也冷清。上次去大澳看到很多遊覽船來來去去,心想說第二次去一定要坐遊覽船(是有多容易被影響),所以當船家上前推銷,立馬說好。 搭船一趟25港幣(約台幣100),船長先帶大家往大澳內陸靠山的那側遊覽。船隻在河口處行駛,拴著繩子隨著水波晃動的舢舨船、掛在木架上的漁網、兩側略為斑駁的棚屋組成這裡居民的日常~很平淡,但有種與世無爭的感覺。 在河口附近的棚屋旁繞了一圈後,便向外往大海方向前進,這天因為飄著小雨,風浪也都有一些,船長說無法開離陸地太遠,估計也很難看到海豚。 因此我們也只在近海處晃了一下,便早早收工回到岸邊。 整趟船程約只有20分鐘左右,然後船長其實也沒做太多解說,和預期的有些不同,但花了台幣100而已,似乎不好要求什麼,坐坐船,看風景也挺不錯的。 回到岸上後,逛逛大澳街市。其實大澳比較大的路就那兩條,怎麼走都會繞回原地,不用怕會迷路什麼的~ 上次看到許多店家在賣新鮮的漁獲,不過這次到訪只見零星店家營業,多半賣些涼水小吃、海鮮乾貨。 在香港,每種商品品項都是中文字,但常常卻讓人猜不透什麼意思,下面這個隱姑茶果就是這樣 街市其實沒什麼太多可以逛,沿著走兩旁就是居民的民房,房屋前總擺著許多腳踏車。在這區,看不到汽機車,河邊的舢舨船以及巷弄中的單車,是居民平時代步的工具。 手寫的尋人啟事,陽春但卻很樸實簡單。 鑽出小巷,高架在河邊的棚屋怎麼拍都好看,尤其是刷上彩色油漆、妝點著綠意盆栽的這間,記得上一次來相機也在這流失了些記憶體。 這區逛完了,就從下圖左邊藍色的小橋到對岸走走~ 這座名為「大澳涌行人橋」的淡藍色橋墩啟用了約20年,還沒興建前,從大澳的左岸要通往右岸,需搭乘水邊專人營業的人工舢舨船(又稱橫水渡),有點水上計程車的味道,在從前是大澳觀光的一大賣點,但隨著這座行人橋的啟用,橫水渡也就消失了~感覺有些可惜呢! 站在大澳涌行人橋上,往前往後看都是很棒的景色~ 行人橋另一邊的街道一開始也是許多店家與餐廳,越往裡頭走越安靜。 時不時可見小貓小狗在巷子中玩耍~ 這裡有個賣莎翁的小攤,個人覺得比中環的泰昌餅店賣的莎翁還好吃!又鬆軟,又有Q彈的口感,推薦。 這側的房子感覺沒有一開始那側來的古早味,有些布置得頗小清新。 走著走著,也不久,約10幾分鐘,就到底了,轉個彎有座紅色的橋,這裡其實也可以通到剛剛逛的對岸去。 橋上風景。 大澳小小的,慢慢走慢慢逛,大概兩小時內就可以走完,走累了就和我們一樣,找間水邊咖啡廳或餐廳吃吃喝喝吧。 上圖這間不起眼的「蘇盧」咖啡店就是我們歇腳的地方,沒有刻意的過於裝潢,樸實沒有壓迫感。從大門可一眼望至後門,很特別,空間上感覺相當通風,這就是大澳房屋的特色。 戶外的位子就在河邊,沿著樓梯至二樓也有露天座位。 下面就是我們坐在河邊的景象,因為天氣陰陰的,雨停了之後有微風,非常涼爽舒服~ 在這裡主要是享受河岸邊的景色,吃什麼喝什麼好像也不是這麼重要,提供的餐點也很簡單,幾樣鬆餅、吐司、雞翅、港式麵點、咖啡、花草茶等。 叫了蜂蜜柚子、濃縮咖啡、鹹檸七,口味還不錯。 有機會的話可以到這裡坐坐~店家門口還有免費明信片可拿,喜歡收集明信片的朋友別忘了帶走一張當紀念囉。 ※大澳交通資訊 ■從香港島出發:「中環6號碼頭」搭渡輪至大嶼山「梅窩碼頭」,接著轉乘「1號巴士」至大澳。(全程約莫2小時) 。 ■從九龍出發:搭乘港鐵至「東涌站」,轉乘「11號巴士」至大澳。(全程約2小時,以從旺角站出發為基準) ■從大嶼山昂坪出發:昂坪360覽車站旁的巴士總站搭「21號巴士」至大澳。 歡迎加入不羈粉絲團或參觀不羈部落格
出國旅遊訂飯店》如何訂房最省錢?常跟朋友聚餐的話刷哪家信用卡優惠PI錢包推薦綁定信用卡日本刷卡優惠比較
日本機票便宜時間 愛情電影推薦 刷花旗卡Lenovo刷花旗 消費滿額 享平板電腦 再享6期0利率王品牛排刷卡 Apple Pay推薦綁定信用卡 花旗信用卡用Apple Pay支付消費UNIQLO累積滿NT$4,999元(含)以上,享300元刷卡金回饋信義威秀訂票 新戶辦卡懶人包 指定百貨當日刷卡分期再享加碼回饋!大阪團體旅遊優 是我出去玩必備的卡 蝦皮購物刷花旗 單筆滿1,000元現折50元